Het college van burgemeester en wethouders is eruit: Molenhoek-Zuid gaat straks ‘De Maastuin’ heten. De vier straten in de nieuwe wijk: Postelein, Pastinaak, Radijs en Rabarber. Passend bij de volkstuinen die hier lang lagen. De wijknaam is ingediend door Dot van Bergen. De straatnamen door diverse inwoners, vaak met -hof, -pleintje of -straat erachter.
Gemeente Mook en Middelaar is met Molenhoek-Zuid binnenkort een nieuwe woonwijk rijker. Het bestemmingsplan voor de wijk met circa 250 woningen is inmiddels onherroepelijk. Wethouder Ton Herings: “We hopen om dit jaar nog te kunnen starten met de voorbereidingen om te gaan bouwen. Het stratenpatroon is inmiddels bekend. Over de straatnamen konden inwoners de afgelopen maanden meepraten. En dat werd veelvuldig gedaan. Eerst werden ideeën voor een wijkthema aangedragen, waaruit we het thema volkstuinen hebben gekozen. Daarna konden mensen meepraten over de vier straatnamen en een passende wijknaam. Het college heeft gekozen voor vier straatnamen die twee vergeten en twee bekend groentesoorten combineren. De wijknaam was wat lastiger. ‘Middelwaert’ werd vaak genoemd. Maar deze naam is nog steeds verbonden aan de verhuisde volkstuinen. Dus hebben we gekozen voor een nieuwe naam die ook past bij de ligging aan de Maas: De Maastuin. Een naam die recht doet aan de prachtige plek waar straks hopelijk veel mensen met veel plezier kunnen wonen. ”